Die Rolle der Regionalitaet bei Suchmaschinenoptimierung und Webdesign
Deutsche und ausländische Suchmaschinenoptimierung sind zweierlei Paar Schuhe.
Wer schon einmal die Ergebnisse von Google.de mit Google.com verglichen hat, wird einige Unterschiede feststellen können. Dies liegt daran, dass bei .de-Suchen deutschsprachige Seiten gegenüber anderen bevorzugt werden. Bei .com ist das dagegen nicht der Fall.
Außerdem kann man immer mal wieder hören, dass angeblich der Serverstandort Auswirkungen auf das Ranking und somit die Suchmaschinenoptimierung haben soll. Befindet sich der Server der Website beispielsweise in den USA, so ist die Listung auf .com besser als auf .de. So empfiehlt es sich, den Serverstandort dort zu wählen, wo die meisten Besucher herkommen. Ob der Standort des Servers wirklich eine Rolle beim Ranking spielt, bleibt allerdings unbestätigt und damit eine reine Mutmaßung.
Wahrscheinlicher dagegen ist es, dass die eingehenden Links Einfluss auf das Ranking in der jeweiligen Sprachversion der Suchmaschine haben. Ein weiterer wichtiger Punkt in Bezug auf die Regionalität und Suchmaschinenoptimierung ist jedoch die Wahl der Domainendung. Bereits bevor man den Webdesign-Auftrag aus der Hand gibt, gilt es also einiges zu beachten.
Vor allem, wenn man vorhat in mehreren Sprachen im Web präsent zu sein. Oft kann man dann sehen, dass die verschiedenen Sprachversionen über Verzeichnisse angesteuert werden. Zum Beispiel www.domain.com/de für die deutsche Version und www.domain.com/en für die englische Version.
Man kann nur empfehlen, die jeweils passende Landesdomain für die Website zu wählen. So kann man zwar nicht die komplette Linkpopularität auf eine Seite bündeln, dafür erhält man aber meist mehr Links. Natürlich macht es dann auch Sinn, die verschiedenen Länder-Domains untereinander zu verlinken. Allerdings sollte man bei der Wahl der Domainendung darauf achten, dass es Domainendungen gibt, die bei der Suche aus Deutschland nicht erkannt werden, wie zum Bespiel www.domain.in.
Autor: Sandra Müller
Mail: sandy.mueller1(at)gmx.net
sdfrg15659